À compter du 25 juin 2021, le gouvernement fédéral permettra aux personnes ayant une couverture vaccinale complète d’entrer en Allemagne à partir d’un État tiers. Au bout de 14 jours après avoir reçu la dernière dose de vaccin nécessaire, les ressortissants d’États tiers seront alors autorisés à entrer sur le territoire à toute fin admise, pour autant que les conditions générales applicables en vertu du droit de séjour soient remplies. Cette réglementation permet aux personnes vaccinées notamment d’entrer à des fins de visite ou touristiques.

Cet assouplissement ne s’applique qu’aux personnes vaccinées avec un des vaccins figurant sur le site web de l’Institut Paul Ehrlich et qui ont vu au moins 14 jours s’écouler depuis qu’ils ont reçu la dernière dose. Les vaccins y figurant sont actuellement uniquement ceux autorisés par l’Agence européenne des médicaments (EMA) (https://www.pei.de/impfstoffe/covid-19). Une extension de cette règlementation à d’autres vaccins disposant d’un niveau de protection comparable est prévue dans la mesure où les examens nécessaires ont été effectués.

Restent exclues les entrées en provenance de zones à circulation de variants du virus. Les dispositions y afférentes du Règlement relatif à l’entrée en Allemagne en période de Covid-19 (Coronavirus-Einreiseverordnung), y compris les interdictions de transport de personnes en provenance de zones à circulation de variants du virus, continuent à être entièrement applicables.

En facilitant l’entrée des personnes vaccinées, le gouvernement fédéral applique une adaptation de la Recommandation (UE) 2020/912 du Conseil de l’Union européenne.

Pour plus d’informations relatives aux exigences concernant la preuve de vaccination, veuillez consulter le site web du BMI, et précisément le lien suivant :