Le ministère fédéral de l’Intérieur, de la Construction et du Territoire a rédigé, dans un commun effort avec les ministères de l’Intérieur et de la Santé, tant du niveau fédéral que des Länder, un « Règlement modèle sur les mesures de quarantaine pour les personnes qui (r)entrent sur le territoire allemand, visant à endiguer le coronavirus ».

Ceci vient mettre en œuvre la décision prise par le Conseil des ministres sur le coronavirus, lundi 6 avril 2020, qui impose une quarantaine de deux semaines à passer à la maison à toute personne entrant ou rentrant en Allemagne après un séjour de plusieurs jours à l’étranger.

Les Länder, compétents pour mettre en place ces mesures de quarantaine, s’étaient accordés au préalable avec la Fédération pour les gérer d’après des critères uniformes. Le ministère fédéral de l’Intérieur avait été chargé de coordonner la rédaction dudit règlement.

Les dispositions des Länder devront prendre effet immédiatement, pour les déplacements effectués lors des fêtes de Pâques.

Depuis le 16 mars 2020 déjà, l’entrée sur le territoire allemand est autorisée uniquement dans des cas d’exception limités et pour certaines catégories de personnes. Ces mesures ont pour objectif de couper, dans la mesure du possible, les chaînes d’infection dans le transport transfrontalier et de juguler de cette façon la propagation du coronavirus.

Ces mesures relatives au trafic transfrontalier s’appliquent au même titre que les importantes restrictions à la vie publique sur le territoire national dont la Fédération et les Länder étaient également convenus.